Aller au contenu

Définir votre clé API

Définissez votre clé Claudin.io une fois comme variable d'environnement et chaque outil de ce guide pourra la réutiliser — plus besoin de la coller manuellement dans chaque client.

Récupérez votre clé sk-... depuis le tableau de bord (voir Créer votre compte), puis ajoutez-la à votre profil shell pour qu'elle soit disponible dans chaque nouveau terminal.

macOS / Linux

echo 'export CLAUDINIO_API_KEY="sk-..."' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc
echo 'export CLAUDINIO_API_KEY="sk-..."' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc

Remplacez sk-... par votre vraie clé. Vous ne savez pas quel shell vous utilisez ? Exécutez echo $SHELL.

Vérification

echo $CLAUDINIO_API_KEY

Vous devriez voir votre clé s'afficher. Si elle est vide, ouvrez un nouveau terminal ou réexécutez la commande source ci-dessus.

Pourquoi cela aide

Chaque script Configuration rapide dans la section Connecter votre outil lit $CLAUDINIO_API_KEY, donc une fois qu'elle est exportée, vous pouvez exécuter n'importe lequel tel quel — il n'y a pas de YOUR_API_KEY à remplacer. Les outils qui lisent directement les variables d'environnement (Codex's env_key, toute CLI compatible OpenAI) les récupèrent aussi automatiquement.

Traitez votre clé comme un mot de passe

Toute personne possédant cette clé peut dépenser le budget de votre forfait. Ne commitez pas vos fichiers ~/.zshrc / ~/.bashrc dans un dépôt public. Si la clé fuit, révoquez-la dans le tableau de bord et exportez-en une nouvelle.


Clé exportée ? Maintenant, effectuez votre premier appel ou allez directement à connecter votre outil.